🎖️제18회 콤포스텔라 국제 일러스트 상 수상작

세상의 크기에 맞춰 커지고 작아지며 살아온 아흔 살 나탈리아가 전하는,

인생이라는 가장 아름답고 고요한 여정

90살, 다시 나의 숲으로

BIG AND SMALL

(Grande y pequeña)

By ARIANNA SQUILLONI, RAQUEL CATALINA

그림책

42쪽, 220 x 295mm

*영어 번역 제공(원서 스페인어)*

시간의 흐름, 기억, 자연, 예술, 영감 등 다층적인 주제를 다루는 감동적인 이야기

숲가 작은 집에서 태어난 주인공 나탈리아는 세상이 너무 작게 느껴지자 더 넓은 가능성을 찾아 도시로 떠납니다. 그곳에서 풍요롭고 치열한 삶을 살며 도시의 거대함에 적응해 가지만, 세월이 흘러 어느덧 아흔 살이 된 그녀는 도시가 너무 커지고 반대로 자신은 너무 작아졌음을 깨닫습니다. 이제 나탈리아는 자신에게 꼭 맞는 안식처를 찾아 다시 고향으로 돌아오고, 그곳에서 예상치 못한 새롭고 따뜻한 모험을 마주하게 됩니다.

• 검증된 예술성: 제18회 콤포스텔라 국제 일러스트 상(Premio Internacional Compostela) 수상작으로, 텍스트와 그림이 완벽한 조화를 이루는 그림책의 정수를 보여줍니다.

• 전 세대를 아우르는 철학적 주제: 시간의 흐름, 노년, 기억, 자연, 그리고 회복탄력성이라는 묵직한 주제를 시적이고 절제된 언어로 풀어내어 아이들에게는 삶의 순환에 대해 전하고, 성인들에게는 깊은 성찰과 위로를 선사합니다.

• 대조적인 시각적 연출: 작가는 흑백과 제한된 색채의 대비, 다양한 원근법을 활용하여 주인공의 심리 변화와 도시와 시골의 대조를 아름답게 형상화했습니다.

"빛과 어둠의 경계에서 길을 잃은 현대인들에게 오래된 집의 온기와 고요한 위로를 전하는

압도적인 비주얼"

그림자의 꿈 

DREAM OF A SHADOW 

(Soño dunha sombra)

By Xosé Cobas, Epilogue (in English, Galician and Spanish) by Manuel Rivas 

그림책 

40쪽, 290 * 235 mm

완벽한 어둠에서 시작해 빛이 머무는 오래된 집의 구석구석을 탐험하며 

삶의 부재와 존재를 성찰하는 압도적인 화력을 담은 글 없는 그림책

이 책은 텍스트가 없는 '글 없는 그림책'으로, 독자를 150년의 역사를 지닌 오래된 집의 내부로 안내합니다. 완전한 칠흑 같은 어둠에서 시작된 시선은 점차 문틈으로 새어 나오는 빛을 따라 거실, 복도, 계단으로 이동합니다. 정막이 흐르는 공간 속에서 유일하게 살아있는 존재인 '까치' 한 마리가 길잡이가 되어 침묵 속에 감춰진 집의 기억과 부재하는 이들의 흔적을 비춥니다. 하이퍼리얼리즘과 인상주의가 결합된 듯한 섬세한 유화 화법을 통해, 집은 단순한 건축물을 넘어 하나의 살아있는 유기체이자 기억의 저장고로 재탄생합니다.

• 거장의 첫 솔로 작품: 200권 이상의 책에 그림을 그려온 거장 호세 코바스가 12년 동안 준비하여 내놓은 첫 단독 저서이자 가장 개인적인 예술적 정수를 담은 작품입니다.

• 독보적인 유화 기법: 현대 일러스트레이션에서 보기 드문 정교한 유화 기법을 사용하여 빛의 반사, 질감, 대기감을 완벽하게 구현했으며, 각 페이지가 하나의 독립된 명화로서 소장 가치를 지닙니다.

• 철학적·예술적 오마주: 타니자키 쥰이치로의 《그늘에 대하여》를 비롯해 에드워드 호퍼, 클로드 모네 등 거장들의 예술 세계에 대한 경의를 담고 있어 지적인 독자층에게 깊은 울림을 줍니다.

• 현대 갈리시아 문학을 상징하는 거장 마누엘 리바스의 에필로그 수록: 스페인 갈리시아 출신의 세계적인 작가이자 시인, 저널리스트인 마누엘 리바스의 에필로그가 갈리시아어, 스페인어, 영어 3개 국어로 수록되어 있어 작품의 문학적 깊이를 더해주었습니다. 마누엘 리바스의 작품은 전 세계 30개 이상의 언어로 번역되었습니다. 스페인 최고의 권위를 자랑하는 스페인 국가 문학상을 비롯해 수많은 문학상을 휩쓸었습니다.