MARINA BOOKS AGENCY
스페인어권 출판사 및 프랑스 출판사를 대리하는 아동서 에이전시
(다수의 도서 번역지원금 신청 가능 및 검토용 영어 번역 제공)
*카탈로그 중 관심 도서 있으시면
신청 부탁드립니다. |
|
|
1. 물수제비 뜨기 수업 - 무거운 돌도 가라안지 않고 계속 나아갈 수 있어요. 용기 있게 돌을 던져봐요. 2. 슈퍼당나귀와 번개여우 - 꼭 1등이 되어야 최고가 되는 건 아니에요. 3. 완벽한 학교에 날아든 파리 한 마리 - 배움이란 실수하고, 흙을 묻히고, 마음껏 웃고 떠드는 과정이에요. 4. 어디서나 아침은 밝아와 - 서로 다른 환경에 사는 네 아이의 아침 일상. 다양성에 대한 인식과 넓은 시야를 길러줘요. 5. 생이 태어났다! - 동생을 향한 귀여운 질투심과 복잡 미묘한 심리, 그리고 형제간의 놀라움 유대감을 유쾌하게 그려내요. 6. 그런 적 있어?: 어린 시절 실수 모음집 7. 똥이 안나와! - 배변 문제와 신체 인식이라는 주제를 담은 언제 봐도 재미있는 똥 이야기! 8. 클까, 작을까? - 크고 작음이라는 개념의 상대성에 관한 지적인 그림책 9. 이건 책이 아니야! - 읽기에 대한 열정을 자극해요! 10. 과일일까, 채소일까? - 과일과 채소의 식물학적 차이를 설명하는 과학 지식 & 균협잡힌 식습관 보드북 |
|
|
물수제비 뜨기 수업
SKIPPING STONES LESSONS
(원제: Clases de sapito) by Nina Jäger, ill by María Elina
그림책 ㅣ 32쪽 ㅣ 14x19 cm |
|
|
주인공 아이가 물가에서 반려견에게 완벽한 돌을 골라 물수제비를 뜨는 비법을 차근차근 가르쳐주며 하루를 보냅니다. 물 위를 미끄러지듯 튕겨 나가는 돌멩이의 움직임 속에서, 아이는 아버지가 물려주었던 소중한 손길과 기억을 조용히 되살립니다. 무거운 돌도 가라앉지 않고 물 위를 건너갈 수 있음을 배우며, 인내심 있게 세상을 바라보고 용기 있게 돌을 던져보는 삶의 태도가 필요함을 깨닫게 해줍니다. 기억과 놀이, 삶의 잔잔한 지혜가 서정적인 수채화 풍경과 함께 은은한 감동을 남깁니다.
***번역 지원금 신청 가능 |
|
|
슈퍼당나귀와 번개여우
SUPERDONKEY AND FLASHFOX
(원제: Superburro y Zorroplas)
by Edu Flores
그림책 ㅣ 48쪽 ㅣ 29x21 cm |
|
|
엘리트 히어로 연맹의 공식 멤버이지만 매번 출동할 때마다 사건을 망치기 일쑤인 엉뚱한 콤비 슈퍼당나귀와 번개여우가 등장합니다. 퇴출 위기에 처한 둘은 마지막 기회가 될 위험천만한 결정적 테스트에 도전하게 됩니다. 남들이 실패라고 부르는 곳에도 또 다른 승리가 숨어 있을 수 있으며, 꼭 1등이 되지 않아도 최고가 될 수 있다는 따뜻한 역발상을 전합니다. 2025 라사리요상 수상작(Lazarillo Award 2025 by IBBY Spain)입니다. |
|
|
완벽한 학교에 날아든 파리 한 마리
THE FLY
(원제: La mosca)
by Maestra de Pueblo, ill by Puño
그림책 ㅣ 40쪽 ㅣ 24x30 cm |
|
|
지각생도 없고 티끌 하나 없이 모든 것이 완벽하고 통제된 세인트 니트 학교에 작은 파리 한 마리가 창문을 통해 날아듭니다. 아주 사소했던 파리의 등장은 순식간에 학교 전체를 아수라장으로 만들며 유쾌한 대소동으로 번져 나갑니다. 스페인의 스타 교육 소통가와 유명 일러스트레이터 푸뇨가 협업하여 빈틈없는 교실에 건강한 웃음과 활기를 불어넣습니다. 배움이란 때로는 실수하고, 흙을 묻히며, 마음껏 웃고 떠드는 과정임을 통쾌하게 일깨워 줍니다.
***번역 지원금 신청 가능 |
|
|
어디서나 아침은 밝아와
SUNRISE
(원제: Amanecer)
by Angela Salerno
그림책 ㅣ 32쪽 ㅣ 24x17 cm |
|
|
눈 덮인 설산, 광활한 아프리카 사바나, 열대 우림, 그리고 빌딩 숲 분주한 도시 등 서로 다른 환경에 사는 네 아이의 아침 풍경을 교차하여 보여줍니다. 잠에서 깨어나 씻고, 옷을 챙겨 입고, 학교로 향하는 일상적인 순간들을 다정한 텍스트와 시각적 대비를 통해 아름답게 펼쳐냅니다. 사는 곳과 문화는 달라도 새로운 하루를 시작이라는 공통점을 공유하는 것을 따뜻한 시선으로 엮어냅니다. 세계의 다양성을 이해하고 넓은 시야를 길러주는 감성적인 다큐멘터리풍 그림책입니다.
***번역 지원금 신청 가능 |
|
|
동생이 태어났다!
A BROTHER IS BORN
(원제: Irmão, irmãozinho, irmãozão)
by Vanessa Anessi, ill by Thiago Amormino
그림책 ㅣ 32쪽 ㅣ 24x24 cm |
|
|
집에 새 아기가 찾아오자, 첫째 아이는 저 조그만 녀석이 온 가족의 사랑과 관심을 몽땅 훔쳐 가버린 '도둑'이라며 경찰을 부르라고 외칩니다. 동생을 향한 첫째의 귀여운 질투심과 복잡 미묘한 심리를 애니메이션 시리즈 <검볼>을 연상시키는 역동적이고 경쾌한 그림체로 포착했습니다. 티격태격하면서도 서로에게 가장 특별한 존재가 되는 형제간의 놀라운 유대감을 유쾌하게 그려냅니다. 둘째 출산을 앞둔 가정이나 형제자매 관계를 겪는 아이들에게 큰 공감을 이끌어냅니다.
***번역 지원금 신청 가능 |
|
|
그런 적 있어?
어린 시절 실수 모음집
WHO HAS EVER...?
(원제: Quem já?)
by Silvane Scliar Sasson, ill by Renata Lourenço
그림책 ㅣ 44쪽 |
|
|
무릎을 다쳐 까져본 적 있나요? 형제자매와 크게 다투거나 어둠이 무서워 떨어본 적이 있나요? 누구나 어린 시절 한 번쯤 겪어보았을 소소한 실수와 당황스러웠던 순간, 작고 귀여운 모험들을 질문과 놀이 형식으로 엮어냈습니다. 리듬감 넘치는 문장과 콜라주 기법의 그림이 아이와 어른 모두에게 자신의 추억을 소환하여 이야기꽃을 피우게 만듭니다. 함께 읽으며 서로의 경험을 나누고 공감대를 형성하기에 완벽한 참여형 스토리텔링 그림책입니다. |
|
|
똥이 안나와!
CLODOALDO, THE BEAR'S POOP
(원제: O cocô do urso Clodoaldo)
by Vanessa Anessi, ill by Thiago Amormino
그림책 ㅣ 48쪽 ㅣ 21x25 cm |
|
|
배 속의 응가가 도무지 밖으로 나오지 않을 때 곰 클로도알도는 과연 어떻게 해야 할까요? 답답함에 지친 곰은 문을 똑똑 두드리며 숲속 동물 친구들을 찾아가 저마다의 해결책을 묻기 시작합니다. 아이들에게 가장 친숙하고 흥미진진한 배변 문제와 신체 인식을 리듬감 넘치는 전개와 유머로 시원하게 풀어냈습니다. 입으로 소리 내어 읽어주기에 완벽한 운율을 갖추고 있어 배변 훈련을 시작하는 유아들에게 안성맞춤입니다.
***번역 지원금 신청 가능 |
|
|
클까, 작을까?
I WONDER
(원제: Yo me pregunto...)
by Natalia Colombo
그림책 ㅣ 32쪽 ㅣ 23x23 cm |
|
|
화려하고 감각적인 색채로 채워진 글 없는 그림책으로, 크고 작음이라는 개념의 상대성을 시각적으로 경쾌하게 탐색합니다. 작은 것이 우리가 상상하는 것보다 훨씬 클 수 있는지, 크다는 것이 가장 미세한 사물 속에도 깃들어 있을 수 있는지 끊임없이 질문을 던집니다. 콤포스텔라 국제 그림책상 수상 작가인 나탈리아 콜롬보가 잠시 멈추어 서서 세상을 다시 바라보게 하는 놀라운 사유의 장을 엽니다. 아이들의 관찰력과 시각적 문해력을 높여주는 지적인 그림책입니다.
***번역 지원금 신청 가능 |
|
|
이건 책이 아니야!
THIS IS NOT A BOOK!
(원제: Això no és un llibre!)
by Carles Sala, ill by Laia Pampols
그림책 ㅣ 48쪽 ㅣ 23.5x25.5 cm |
|
|
책장을 여는 순간 웃음과 미소, 그리고 읽기에 대한 열정이 마법처럼 번져 나가는 특별한 독서 예찬 그림책입니다. 책은 단순히 활자를 읽는 도구가 아니라 상상력을 마음껏 발휘할 수 있는 세상에서 가장 넓고 자유로운 놀이터임을 보여줍니다. 디지털 화면이나 스마트폰 스크린이 결코 흉내 낼 수 없는 종이책만의 입체적인 유희와 따뜻한 손맛을 유쾌하게 증명합니다. 아이들에게 독서가 세상에서 가장 신나는 놀이임을 자연스럽게 체득하게 해줍니다.
***번역 지원금 신청 가능 |
|
|
과일일까, 채소일까?
FRUITS AND VEGETABLES
(원제: Fruta o verdura)
by Octavia Mosciatti, ill by Emilia Valle
보드북 ㅣ 22쪽 ㅣ 17x12 cm |
|
|
꽃이 피고 진 자리에 씨앗이 맺히는 식물의 성장 과정을 통해 우리가 먹는 과일과 채소의 식물학적 차이를 명쾌하게 설명하는 유아 보드북입니다. 우리가 흔히 채소라고 생각했던 식재료가 사실은 다른 열매 과일일 수 있다는 놀라운 반전을 흥미롭게 짚어줍니다. 뿌리, 줄기, 잎, 꽃, 씨앗을 관찰하는 명확한 비주얼과 직관적인 설명을 통해 과학적 호기심을 싹틔워 줍니다. 균형 잡힌 식습관과 자연 생태에 대한 관심을 동시에 키워주는 유익한 첫 지식 그림책입니다. |
|
|
📣파일 신청 및 문의는 아래의 담당자 이메일로 연락 부탁 드립니다
노아미 팀장 amoagency@gmail.com |
|
|
AMO AGENCY경기도 수원시 영통구 법조로 25, 광교 SK View Lake A-508 (우)16514 / 031-211-4160 https://amoagency.stibee.com/수신거부 Unsubscribe |
|
|
|
|