WE ARE NOT AFRAID!: THE BRAVE WOMEN OF IRAN

(원제: Wir haben keine angst!)

by Natalie Amiri & Duzen Tekkal

분야: 에세이, 여성학

사양: 144쪽

담당: 노아미 팀장 (amoagency@gmail.com)

*서문 영문 번역 보유*

 🕊️올해의 노벨평화상 수상자 나르게스 모하마디의 에세이 포함

"정권은 항상 알려지지 않은 이야기를 통해 이익을 얻는다"

- 편집자 나탈리 아미리, 뒤젠 테칼

15명의 용기있는 이란의 여성 예술가, 언론인, 활동가들이 감동적인 이야기를 들려준다. 일부는 투옥 중이고 일부는 망명 중이다. 이들은 권리는 없지만 도덕의 수호자가 있는 삶, 가부장적 구조와 신세대 남성, 폭력, 모멸감, 권리 박탈, 그리고 경제적 어려움에 대해 이야기한다. 이들이 전하 이야기는 참혹하면서도 깊은 감동을 주는 동시에 더 나은 미래에 대한 용기와 희망으로 가득 차 있다. 그들의 이야기는 널리 알려지고 확산되어야 한다. 우리 모두가 그들의 목소리가 되어주어야 한다!

이 책은 이란과 이란 출신 디아스포라 여성들의 삶과 투쟁에 대한 독특한 통찰을 담고 있다. 따라서 이란 여성에 대한 국제적 연대에 중요한 기여를 한다. - FM4 Wien

참여 작가 목록

GHAZAL ABDOLLAHI

PARASTOU FOROUHAR

SHOHREH BAYAT

SHILA BEHJAT

ANI

NARGESS ESKANDARI- GRÜNBERG

FARIBA BALOUCH

RITA JAHANFORUZ

JASMIN SHAKERI

SHIRIN EBADI

MASIH ALINEJAD

NARGES MOHAMMADI

NAZANIN BONIADI

NASRIN SOTOUDEH

LEILY 

편집자 소개

나탈리 아미리는 독일계 이란인 저널리스트이자 텔레비전 진행자, 작가이다. 2014년 3월 30일부터 뮌헨에서 웰츠피겔과 BR-유럽파 잡지 유로블릭을 진행해왔다. 2015년부터 2020년 4월까지 테헤란의 ARD 스튜디오를 이끌었다. 이란 혁명에 대한 그녀의 보도는 수백만 명의 사람들에게 전달되었다. 이란과 아프가니스탄에 관한 그녀의 저서는 높은 평가를 받으며 베스트셀러가 되었다.

두젠 테칼은 쿠르드-예시드계 출신으로, 정치학자이자 인권 운동가이며 야지디족의 대량 학살과 아프가니스탄과 이란의 소녀와 여성의 운명을 조명하기 위해 활동하는 인권 단체 HÁWAR.help의 설립자이다. 2021년에는 이러한 공로를 인정받아 독일 연방공화국 공로훈장을 받았다.